15 Jahre MFR, das wollen wir zusammen feiern!
15 years of MFR, let's celebrate together!

Die Model Flying Ranch in Roquetes (Spanien) lädt im Herbst 2023 zu einer dreiwöchigen Jubiläumsveranstaltung ab Samstag 23. September bis Sonntag 15. Oktober 2023mit verschiedenen Aktivitäten ein.
Seit nunmehr 15 Jahren ist die MFR bekannt für ihre starke Thermik auch im Oktober.
The Model Flying Ranch in Roquetes (Spain) invites you to a three-week anniversary event in autumn 2023, from Saturday 23 September to Sunday 15 October 2023, with various activities.
For 15 years now, the MFR has been known for its strong thermals, even in October.

Zum Jubiläumsanlass verlosen wir ein Modell JS-2 M1:3.5 mit 5.14m Spannweite. Das Modell ist komplett ausgerüstet mit Einziehfahrwerk, Sitzwanne, Cockpitausbau etc. Das Modell hat einen Wert von 3.500.- €. Pro Person können max. zwei Lose zu jeweils 40,- € gekauft werden. Lose können bei der Anmeldung oder vor Ort gekauft werden. Verlosung dieses Hauptpreises am Freitagabend 13. Oktober 2023. Ist der Gewinner nicht mehr vor Ort, wird er über den Gewinn benachrichtigt.
For the anniversary event we are giving away a model JS-2 M1:3.5 with 5.14m wingspan. The model is fully equipped with retractable landing gear, seat, cockpit interior etc. The model has a value of EUR 3500.-. Per person max. two lots can be bought at EUR 40.-. Tickets can be purchased at registration or on site. Drawing of this main prize on Friday evening 13.October 2023. If the winner is no longer on site, he will be notified about the prize.

Täglich ist auf Bestellung ein Mittagsmenue mit Vorspeise, Hauptgang (Fleisch oder Fisch) und Dessert am Platz erhältlich.
A daily lunch menu with starter, main course (meat or fish) and dessert is available to order at the field.

Das Programm

23.-30. September, "Wings over MFR", gemeinsames Fliegen aller Klassen

• Teilnahmegebühr nur für diese Woche: 90,- €
• Teilnahmegebühr 2 oder 3 Wochen: 120,- €
• Mitglieder des Fördervereins MFR nehmen kostenlos teil.
• Betrieb einer Bar (ab 18 Uhr, bis max. Mitternacht)
• Ticket für Verlosung JS-2 im Wert 40,- € (max. 2 Ticket / Person)
• Samstag 30. September: Modell Flugvorführungen für die Bevölkerung, kleiner Festakt am Abend mit gemeinsamem Paellaessen. Die Teilnehmer die Startgeld bezahlt haben und MFR-Mitglieder sind eingeladen. Begleitpersonen und Besucher bezahlen 15,- €. Getränke können an der Bar gekauft werden.

1.-7. Oktober, Schlepptreffen

• Teilnahmegebühr nur für diese Woche: 90,- €
• Teilnahmegebühr zwei Wochen: 120,- €
• Mitglieder des Fördervereins MFR nehmen kostenlos teil.
• Betrieb einer Bar (ab 18 Uhr, bis max. Mitternacht)
• Ticket für Verlosung JS-2 im Wert 40,- € (max. 2 Tickets/Person)

8.-14. Oktober; Schlepptreffen, GPS Challenge-Cup, CONTEST Eurotour SLS

• Teilnahmegebühr nur für diese Woche: 90,- €
• Teilnahme GPS Challenge Cup: 10,- €
• Teilnahme nur CONTEST Eurotour: 60,- € (auch für Mitglieder, inklusive Ticket für Verlosung JS-2 im; Wert 40,- €)
• Ticket für Verlosung JS-2 im Wert 40,- € (max. 2 Tickets/Person)
• Mitglieder des Fördervereins MFR nehmen kostenlos teil.
• Betrieb einer Bar (ab 18 Uhr, bis max. Mitternacht)
• Freitagabend, 13.10.2023: Siegerehrung Challenge Cup, CONTEST Bewerb und Losziehung JS-2

The programme

23-30 September, "Wings over MFR", flying all classes together.

• Participation fee for this week only: 90,- €
• Participation fee 2 or 3 weeks: 120,- €
• Members of the Förderverein MFR participate free of charge.
• Operation of a bar (from 6 p.m., until max. midnight)
• Ticket for raffle JS-2 worth 40,- € (max. 2 ticket / person)
• Saturday 30 September: Model flight demonstrations for the public, small ceremony in the evening with paella dinner. Participants who have paid the entry fee and MFR members are invited. Accompanying persons and visitors pay 15,- €. Drinks can be bought at the bar

• Entry fee for this week only: 90,- €
• Participation fee two weeks: 120,- €
• Members of the Förderverein MFR participate free of charge.
• Operation of a bar (from 6 p.m., until max. midnight)
• Ticket for raffle JS-2 worth 40,- € (max. 2 tickets/person)

• Participation fee for this week only: 90,- €
• Participation GPS Challenge Cup: 10,- €
• Participation only CONTEST Eurotour: 60,- € (also for members, including ticket for raffle JS-2; value 40,- €)
• Ticket for raffle JS-2 worth 40,- € (max. 2 tickets/person)
• Members of the Förderverein MFR participate free of charge.
• Operation of a bar (from 6 p.m., until max. midnight)
• Friday evening, 13.10.2023: Award ceremony Challenge Cup, CONTEST competition and drawing of lots JS-2